top                                                                                                                                                                                                                                           Contact  |  Liens 

 

 

Le Fram, a.s.b.l.   

Revue littéraire  -  Éditions  -  Rencontres   

 

   

 

A U T E U R S

 

 

Accueil   

 

Présentation   

Revue   

Éditions   

Auteurs   

Rencontres   

Archives   

Diffuseur   

Partenaires   

   

 

 


Constantin ABALUTA, Christophe ABBES, Perlette ADLER, George Almosnino, Alexis ALVAREZ BARBOSA, Nicolas ANCION, Olivier ANDU, Ben Arès, Jan BAETENS, Fabrizio Bajec, André BALTHAZAR, Joël Baqué, Franz BARTELT, Béatrix BECK, Anne-Marie BEECKMAN, Jean-Christophe BELLEVEAUX, David Besschops, Sujata BHATT, Thibaut BINARD, Laurence BOSMANS, Didier Bourda, Frédéric BOURGEOIS, Georges BRASSENS, Serge BREDART, Eric Brogniet, Olivier BRUN, Carino Bucciarelli, Cecilia Burtica, David BURTY, Laure CAMBAU, Ivana CARETTE-SOJAT, Francis  CHENOT, Daniel CHIROM, Georges Christodoulides, Hélène CIXOUS, Hugo CLAUS, William Cliff, Denys-Louis COLAUX, Yves COLLEY, Michel CONTE, Marie-Claire CORBEIL, Maxime COTON, Roland Counard, Olivier COYETTE, Oscar CURIESES, Michael CURTIS, Daniel DE BRUYCKER, France DE BECK, Jacqueline DE CLERCQ, Frank de Crits, Théophile de Giraud, Michel DELAIVE, Serge Delaive, Christine DELCOURT, Michel DELVILLE, Laurent DEMOULIN, Paul DE TROY, Rémy DISDERO, Rodica DRAGHINCESCU, Frédéric Dufoing, Pierre DULIEU, Russell EDSON, François EMMANUEL, Vincent ENGEL, Marie ÉTIENNE, Henri FALAISE, John FENOGHEN, Hadelin FERONT, Támas FILIP, Gabriel Ferrater, Rose-Marie FRANÇOIS, Patrick Fraselle, Otto GANZ, Jaime GIL DE BIEDMA, Pierre Gilman, Gokyo, Maria Grazia GRECO CALANDRONE, Gheorghe GRIGURCU, Anne-Lise GROBETY, Damien Jacques GROSDENT, Slaheddine HADDAD, HAGGIS, Amari HAMADENE, Agnès HENRARD, Mathieu Hilfiger, Mohamed Hmoudane, Pierre HUSSON, Alojz IHAN, Andrea INGLESE, Nora Iuga, Joris IVEN, Jacques IZOARD, Denis JAMPEN, Véronique JANZYK, Frédéric-Yves Jeannet, Tamás JONAS, Nelly KAPLAN, Eva KAVIAN, Hilde KETELEER, Anise Koltz, Miklavž Komelj, Günter Kunert, János LACKFI, Tamara Laï, Caroline Lamarche, Michaël LAMBERT, Michel LAMBERT, Stéphane LAMBERT, Chantal LAMERTYN, Yves LEBON, Pascal Leclercq, Ariane LE FORT, Philippe Leuckx, Sébastien LISE, Rudi Lippert, Karel LOGIST, Luc LOUWETTE, Pascal Lucion, Flor LURIENNE, Nicole MALINCONI, Christian MARCIPONT, Dominique Massaut, Raphaël Miccoli, Siska Moffarts, Hélène Mohone, François Monaville, Luis Garcia Montero, Antonio Moyano, Brane Mozetic, Sylvie NEVE, Valérie NimaL, Tom Nisse, Serge NOËL, Carl NORAC, Frances Novali, Schirin Nowrousian, Janos Olah, Joseph ORBAN, Wilfred OWEN, Pier Paolo PASOLINI, Anne PENDERS, Charles Pennequin, Vasile Petre Fati, Pierre PEUCHMAURD, Jean-Marie PIEMME, Pierre Puttemans, Gisèle PRASSINOS, Julie Rahir, Hubert RIPOLL, Laurent ROBERT, Guillaume RODIEN, André ROMUS, Rossano Rosi, Françoise ROY, Pascal Sadien, Frédéric SAENEN, Nasser SARI, Olivier Saussus, Stéphane Sauvage, Eugène SAVITZKAYA, Annie SCHANDELER, Robert SCHAUSS, Manuel SCHMITZ, Juan Serafini, Timotéo SERGEI, Pedro SERRANO, Maria-Angela Serrato-Rioboo, Fernand Sikivie, Peter Slemovic, Vincent SMEKENS, Ivana Sojat-Kuci, Alejo Steimberg, Anne-Lou STEININGER, Tina Stroheker, Gwenaëlle STUBBE, René SWENNEN, János SZENTMARTONI, Cristian Teodorescu, Vincent THOLOME, André TILLIEU, Gabriela TOMA, Bruno Toméra, Gabriel Tornabene, Alexandre VALASSIDIS, Yvon VANDYCKE, Geert van ISTENDAEL, Eddy VAN VLIET, Sigrid VERBERT, Carmelo VIRONE, François WATLET, Antoine WAUTERS, Françoise WUILMART

 

 

Remarque importante :

Les biographies proposées ci-dessous sont celles qui ont été publiées au moment de la parution du numéro de la revue correspondant ; elles sont donc souvent incomplètes.  Nous invitons les auteurs à nous transmettre une version actualisée de leur propre biographie.  Quand une révision a été proposée par l'auteur, une mention figure en fin de biographie.
 


 
Constantin ABALUTA (RO)

 

Constantin Abaluta est l’un des meilleurs poètes roumains d’aujourd’hui. Traducteur de Beckett et de Michaux, il a aussi réalisé en 2000 une vaste anthologie de la poésie roumaine contemporaine, qui lui a valu le prix littéraire le plus convoité de son pays. Nous découvrons ici son talent de nouvelliste pour la première fois en français.

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéros 1 et 8

 
Christophe Abbès (BE)

 

Christophe Abbès est né en 1969, c'est déjà un exploit. Il a de bonnes raisons pour écrire sous un pseudonyme mais ne le fera pas. Poète et plasticien, éboueur et philosophe, il cherche le pain rare au fond des poubelles. S'ébroue et s'évertue à publier quelques poux amis. Son modèle absolu : Michel Sardou sauf que lui ne renouvelle pas sa garde-robe. Nombreuses publications à venir.

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 19

 

Perlette ADLER (BE)

 

 

Perle(tte) Adler, née Carolo, avec de l'encre sur les doigts (graphomane, dit-on), écrit, vit, vibre à Charleroi, peint, anime des ateliers-écriture, corps-voix, théâtre… A peu publié : aux Éd. L'Ardoisière en 1985, Chaque porte bonheur quand elle s'ouvre, et à l'Arbre à paroles La Mer à main droite.

 

 

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéros 7 et 19

 
George Almosnino (RO)

George Almosnino est né en 1936, et est mort à Bucarest en 1994. Ce poète roumain demeure à ce jour inconnu dans le monde francophone. Licencié en histoire, il débute en littérature en 1966. Ses Poèmes de mon fauteuil vert (1984) ont marqué la poésie de son pays. Une anthologie de son œuvre parut en Roumanie en 1999, intitulée Le grand silence. Nous présentons ici de premières traductions de sa poésie en français.

 

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 10

 
Alexis Alvarez Barbosa (BE)

 

 est né à Namur en 1980. Il a vécu en Espagne, a travaillé aux universités de Valence et Louvain-la-Neuve. Il a fait un mémoire sur Borges et un autre sur Juan José Saer. Il est aujourd'hui enseignant. Ces poèmes sont les premiers qu'il publie.

 

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 16

Son site

 

Nicolas ANCION (BE)

 

Nicolas Ancion, né à Liège en 1971, mélange sans précautions poésie et roman tantôt en long format (Ciel bleu trop bleu, Le Cahier gonflable, Écrivain cherche place concierge), tantôt sous des formes plus brèves (Ces chers vieux monstres, 39 doigts et 4 oreilles, Le Dortoir).

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 2

Son livre aux Editions Le Fram   ici

 

Son site

 

Olivier ANDU  (BE)

 

Olivier Andu a 33 ans Martha dans les mêmes eaux Olivier Andu est poète Martha a d’autres dons Olivier Andu vient de sortir un disque Martha chante sous sa douche Olivier Andu espère trouver — pour Martha — un éditeur.

 

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 5

Son site

 
Ben Arès (BE)

 

 

Ben Arès est né à Liège le 28 mars 1970. À ce jour, il a auto-publié quatre recueils, ainsi que Eau là, eau va à l’Atelier de l’Agneau. Il vit en Outremeuse, porte sa poésie sur différents supports et participe à diverses expériences littéraires dont des lectures-voyages.

 

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 11

 
Jan BAETENS (BE)

Jan Baetens enseigne à l’Institut d’études culturelles de l’université de Leuven. Il a publié de nombreux ouvrages sur l’analyse de l’image, dont Hergé écrivain, classique de la tintinophilie (Labor, 1987). Il est l’auteur de huit volumes de poésie, dont, aux Impressions nouvelles, Cent fois sur le métier, Vivre sa vie et Slam. En 2002 il a publié une anthologie de la poésie belge contemporaine : Les Belges sont à la mode (éd. P.). Il codirige Formules, la revue des littératures à contraintes et FPC (Formes poétiques contemporaines).

 

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 15

 
Fabrizio Bajec (IT)

Fabrizio Bajec, Franco-Italien, est né en 1975 et vit à Paris. Poète, auteur dramatique, traducteur de William Cliff (Il pane quotidiano, 2008) et de dramaturges comme Christophe Pellert, Jean-Marie Piemme, et Adam Rapp (USA). Ses poèmes ont été édités en Italie dans des revues et des anthologies, et réunis dans un premier petit recueil, Corpo Nemico. Une deuxième plaquette, Gli ultimi, va paraître en aux éditions Transeuropa en 2009. Il écrit pour la scène des pièces représentées à Milan, Rome, Viterbo, parmi lesquelles Aiuto (2005), Ouverture (2006), Électre (2007), La donna che ride (finaliste du Prix Betti 2006). Son premier texte écrit en français, Rage, sera monté à Bruxelles en 2009.

 

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéros 6, 11, 14 et 19

 

André Balthazar (BE)

André Balthazar est né le 7 janvier 1934, à La Louvière. Il a fait des études de Philologie romane à l'ULB. Il crée en 1957, avec Pol Bury, le Daily-Bul, revue et éditions. Poète et critique, il a publié une trentaine de recueils de la Personne du singulier, orné par Pierre Alechinsky, en 1963, à Balivernes, dont nous présentons ici de larges extraits et qui paraîtra prochainement.

 

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 16

 

Joël Baqué (FR)

 

 

Joël Baqué : poète français, né en 1963. Il vit et travaille dans la région parisienne. Il fut révélé en 2002 par la parution d’un recueil aux Éditions Hors Jeu : Angle plat. Un rang d'écart vient de paraître aux Éditions L'Arbre à paroles (2003).

 

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 10

 
Franz BARTELT (FR)

Franz Bartelt est né en 1949 aux Andelys (27), mais a vécu en Ardennes très rapidement. Sa mère lui apprend à lire dans les romans policiers et à 13 ans, il commence à écrire. Il quitte l’école à 14 pour enchaîner des petits boulots. À 19 ans, il entre dans une usine de transformation de papier, où il restera jusqu’en 1985. Auteur de nombreuses pièces dramatiques pour France Culture, de théâtre pour les enfants et pour les plus grands, il a publié plusieurs romans chez Gallimard dont Le Grand Bercail. Il se consacre entièrement à l’écriture depuis 1984.

 

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 15

 
Béatrix BECK (FR)

 

Béatrix Beck est née en Suisse en 1914. Elle a reçu le Prix Goncourt en 1952 pour Léon Morin, prêtre. Ses nouvelles ont été rassemblées dans Guidée par le Songe (Grasset, 1998). Pour Jean-Louis Ezine, Béatrix Beck semble le produit d’un troc ou d’un pacte diabolique où Jules Renard et Marcel Aymé auraient échangé leurs talents. Elle vient de faire paraître La Petite Italie (Grasset, 2000).

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 6

 
Anne-Marie BEECKMAN (FR)

Anne-Marie Beeckman, poétesse française née en 1952 au pied des Pyrénées, vit à Brive. Elle est membre du comité de rédaction de la revue trimestrielle française Le Cerceau. Elle a notamment publié un Blason de la Chèvre, chez Myrddin en 96. En 97, elle publie La Source Salmière à Montréal, aux Éditions de l’Oie de Cravan. Tout récemment, elle fait paraître Rue Cloître des Menthes, à l’Atelier de l’Agneau.

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 2

 

 
Jean-Christophe BELLEVEAUX (FR)

Funambule des fuseaux horaires, né à Nevers en 1958, Jean-Christophe Belleveaux a publié un recueil de nouvelles, Géométries de l’inquiétude (Éditions Rafael de Surtis, 1998) et une douzaine de plaquettes de poésie dont les plus récentes sont Dans l’espace étroit du monde (Wigwam, 1999), Le Compas brisé (Pays d’Herbes, 1999), Poussière des longitudes, terminus (Éditions Rafael de Surtis, 2000).

 

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 5

 

 
David Besschops (BE)

Laissons David Besschops, dit aussi Istan Nagaskiev, se présenter lui-même : « Fils d’un moindre mal aux ongles ras et d’un chagrin muet, il fut condamné aux parents forcés en 1976 pour s’être coupé la poire en deux sur la largeur… Ensuite, pas que la mère à boire, et le père, de gifles ! Fallait que néant se fasse. Aujourd’hui, filé en permanence par un satellite-espion à la solde de la phonétique, il partage son Mexique entre le Noir et le Temps. Peu loquace échéant… »

 

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéros 10 et 13

 
Sujata BHATT  (IN)

Sujata Bhatt (Ahmedabad, Inde, 1956) a émigré aux États Unis en 1968 où elle fit ses études au Writers’ Workshop à l’Université d’Iowa. Actuellement elle vit à Bremen, Allemagne, avec son mari et sa fille. Ses trois premiers recueils, Brunizem (1988), Monkey Shadows (1991) et The Stinking Rose (1995) ont paru chez Carcanet Press. Brunizem lui valut le Commonwealth Poetry Prize (Asie) 1991, le Alice Hunt Bartlett Award et le Prix Cholmondeley. Les deux poèmes publiés ici sont extraits de The Stinking Rose.

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 6

 
Thibaut BINARD (BE)

 

Thibaut Binard, né en novembre 1980 (décédé en 2005), a vécu à Liège où il a obtenu sa licence en Philosophie. Ses poèmes ont été publiés dans cette revue, ainsi que dans Ces-gens-là et Coucou. Visage barbouillé de Francis Bacon ; il partait à la recherche du temps.  Maelstrom a publié Lancer et les éditions de La Différence sortiront Diagonal doce en janvier 2008. (révisé le 10 octobre 2007)

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéros 3, 9 et 13

Son site

 

Laurence BOSMANS (FR)

Laurence Bosmans, née en 1969, écrit dans plusieurs directions (roman, nouvelles, théâtre — une pièce montée à Grenoble en 2005). Elle est aussi réalisatrice de courts-métrages, créatrice d’installations vidéos, scénographe et photographe. Un talent polymorphe que Le Fram accueille pour des textes inédits.

 

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 14

Son site

 

 
Didier Bourda (FR)

Didier Bourda se consacre essentiellement à la poésie, avec de fréquents détours par le théâtre pour de fructueuses collaborations, notamment avec le Théâtre Antioche du metteur en scène libanais Mounir Debs. Bibliographie : Rue des ronces, 1992 ; Y ou le chemin des lettres, bilingue français-espagnol, préface de Bernard Noël, Éditions Artémis, 2001 ; L’hygiaphone, Éditions L’Atelier de l’agneau, (à paraître début 2004).

 

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 10

 

 
Frédéric BOURGEOIS (BE)

Frédéric Bourgeois est né en 1980. Il s'installe à Bruxelles en 1998. Études en traduction et communication jusqu'en 2006. Aujourd'hui, il est professeur d'anglais et assistant administratif et de production au sein d'une compagnie de danse. Vague projet musical avec Ambroise.

 

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 16

 

Georges BRASSENS (FR)

 

présenté par André Tillieu (voir ci-dessous)

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 3

 

Serge BREDART (BE)

 

Créatif et discret, Serge Brédart, né en 1956, vit en région liégeoise. Il enseigne la psychologie cognitive à l'Université de Liège et y dirige un laboratoire où on a pu croiser des extraterrestres, Jeanne Moreau et Marilyn Monroe. Il a eu pour professeurs André Balthazar et Jean Louvet durant ses humanités à La Louvière... Il publie ici pour la première fois ses poèmes.

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 17

 

 

Eric Brogniet (BE)

Éric Brogniet est né en 1956. Poète et critique littéraire, il a publié une vingtaine de livres, dont Autoportrait au suaire (L'Âge d'homme), Mémoire aux mains nues (Le Cormier) et un essai : La Poésie arabe contemporaine : vers un nouvel humanisme ? (La Renaissance du livre). Créateur de la revue Sources, il dirige à Namur la Maison de la Poésie et de la Langue française.

 

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 12

 

 
Olivier BRUN (FR)

 

Olivier Brun est né en 1969. Études de cinéma suivies de petits métiers. Vit actuellement à Nancy, où il mène diverses activités éditoriales, dont l’animation de la revue et des éditions L’Estocade.

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 2

 
Carino Bucciarelli (BE)

 

Carino Bucciarelli est né en 1958 à Charleroi. Poète remarqué pour l’originalité de son œuvre, à la frontière entre le merveilleux et le réel, il plonge son lecteur, par ses nouvelles, ses romans ou sa poésie, dans un tourbillon de situations insolites.

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéros 1, 4 et 12

 

Cecilia Burtica (RO)

 

Cecilia Burtica est née en 1980 à Caracal en Roumanie. Après des études de lettres romanes, un DEA, elle travaille à un doctorat. Elle a publié trois livres de critique littéraire en roumain et un livre de poèmes en français.

 

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 12

 
David BURTY  (FR)

 

David Burty, né à la Croix-Rousse en 1977, est instructeur de karaté-do shotokan dans une église du Bronx. Vit à New York. N’a jamais publié.

 

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 5

 
Laure CAMBAU (FR)

Laure Cambau vit à Paris. Pianiste, elle accompagne des chanteurs lyriques, et participe à des lectures poétiques avec improvisations musicales. Elle était invitée au Festival de Poésie Internationale de Trois-Rivières en octobre 2002, à l’Encuentro de Poetas del Mundo Latino à Morelia et au Salon du Livre de Mexico en 2003. Elle a publié Boulevards Lunatiques (éditions Brocéliande, 1998), L’Homme dans la baignoire suivi de Nuages des temps ordinaires (éditions de l’Amandier, 2001), Latifa, la petite fille qui pleurait des mots (conte musical, musique R. Gagneux, éditions Durand, 2000) ainsi que Et le Pourboire des Anges ? (éditions de l’Amandier, 2005).

 

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 15

 

Ivana CARETTE-SOJAT (HR)

 

Ivana Carette–Sojat est née en 1971, à Osijek (Croatie). Écrivain, poète, traducteur littéraire, peintre, journaliste… Ses poèmes ont été publiés dans de nombreuses revues croates. Également publié un recueil de poésie, intitulé Hyperboles, ainsi que le roman Shamshiel. Elle traduit principalement les auteurs belges d’expression française, tel que : Tirtiaux, A. Nothomb, Brogniet, Wauthier… Elle prépare un deuxième roman et une anthologie de la poésie française de Belgique.

 

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 5

 
Francis CHENOT (BE)

 

Francis Chenot, né en 1942 en Ardenne, journaliste et poète, est un des fondateurs de la Maison de la poésie d’Amay et des éditions de l’Arbre à paroles. Derniers recueils parus : Carnets d’écorce (L’Arbre à parole, 2003) et Bûcheronner le silence (coédition L’Arbre à paroles – Les Écrits des Forges, 2006).

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 18

 

Daniel CHIROM (AR)

 

Daniel Chirom (Buenos Aires, Argentine, 1955), poète, revuiste, traducteur et journaliste. Parmi ses recueils : Crónica a Robledo Puch (1975), Los Atlantes (1979), La Diáspora (1983), El Hilo de Oro (1989), Candelabros (2000), El ojo de los días (2003) et Manjar del exilio (2005). Il est directeur de la revue de poésie El Jabalí (Le sanglier, fondée en 1993, www.poesiaeljabali.com.ar). Il anime le programme de radio Le Sanglier. En prose, il a publié Charly García, Ed. El Juglar (1983).

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 18

 

Georges Christodoulides (CY)

Georges Christodoulides est né à Moscou en 1968. Chypriote, il fit ses études à Larnaca, puis retourna à Moscou pour étudier le journalisme à l’Université Lermontov. Il travaille aujourd’hui pour plusieurs journaux à Chypre. Il écrit depuis l’âge de treize ans. Son dernier recueil, Onirotriviou, a reçu le prix national de poésie dans son pays. Il est traduit en allemand, anglais et espagnol.

 

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 11

 

Hélène CIXOUS (FR)

Hélène Cixous a publié, outre de nombreux textes théoriques, une trentaine de fictions, une douzaine de pièces de théâtre, principalement pour le Théâtre du Soleil. Derniers textes parus : Or, les lettres de mon père, Éd. des Femmes – Antoinette Fouque, 1998 ; Voiles, avec Jacques Derrida, Éd. Galilée, 1998 ; Osnabrück, Éd. des Femmes – Antoinette Fouque, 1999 ; Les Rêveries de la femme Sauvage, Éd. Galilée, 2000. Théâtre : Tambours sur la Digue, mise en scène Ariane Mnouchkine, en représentation depuis Octobre 1999.

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 4

 

 
Hugo CLAUS (BE)

Né à Bruges en 1929 et mort en 2008, Hugo Claus a été un des grands poètes belges. En soit témoin la traduction en français par Marnix Vincent d’un choix de cinquante ans de poésie, paru à l’Âge d’Homme en 1999. Les textes publiés ici sont des inédits lus lors de la dernière édition de Saint-Amour, une tournée de lectures hors du commun organisée par les Anversois de Behoud de Begeerte. « Hécate » est une version nouvelle, élaguée, d’un de ses célèbres ensembles qui garde ici sa force et sa cohérence. Nous remercions l’auteur d’avoir accepté de se mêler un instant à notre jeune meute.  (biographie revue le 20 mars 2008)

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 2

 

 
William Cliff (BE)

 

William Cliff est né à Gembloux en 1940. Raymond Queneau accueille et publie ses premiers poèmes. Il a publié récemment les recueils L’État belge et Adieu patries. Cliff a traduit également les poètes catalans Jaime Gil de Biedma et Gabriel Ferrater. Depuis La Sainte Famille, donné à La Table ronde, il a publié d’autres textes revendiqués comme des proses, Le Passager, et aujourd’hui La Dodge.

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéros 3, 8 et 11

 

 

Denys-Louis COLAUX (BE)

 

 

Denys-Louis Colaux est né en 1959 dans la province de Namur. Il a publié plusieurs livres, parmi lesquels Le Galop de l’hippocampe (poèmes), Le fils du soir (roman ) et Schlass (nouvelles), aux Éditions Les Éperonniers.  

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéros 1 et 4

 
Yves COLLEY (BE)

 

Yves Colley est né en 1968, quelque part dans le Brabant wallon, dans le hameau de Bourgeois. Licencié en philologie romane, il a reçu en 1994 le Prix Lockem de l’Académie de langue et de littérature française de Belgique. Il a publié Le Nom dépossédé aux Éditions Les Éperonniers en 1999.  Il est à la recherche d’un éditeur pour son recueil suivant.

 

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéros 13 et 18

 
Marie-Claire CORBEIL (CA)

 

 

Née à Longueil en 1954, Marie-Claire Corbeil occupe une place particulière dans la littérature québécoise d’aujourd’hui. Ses textes, rares, lancinants, voguent entre le récit et le poème, scandés par un rythme proche de Beckett. Publiée à l’Hexagone et chez Guernica, elle nous donne ici des extraits d’un roman à paraître. Le Fram est son premier voyage littéraire de notre côté de l’océan.

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 2

 
Maxime COTON (BE)

 

Maxime Coton est né en 1986. Actuellement étudiant à l'INSAS en section son. A publié en 2004, La Biographie de Morgane Eldä, Éditions Tétras Lyre.

 

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 13

 
Roland Counard (BE)

Roland Counard est né le 10 juin 1951 à Herstal. Poète, éditeur, revuiste (CGL) et animateur de revues des revues, il a publié à l'Arbre à paroles Brouillards, buvards, bavards, ainsi que Poèmes d'un lourd voisinage, aux Éditions Tétras-lyre Soirée mondaine, puis Amputations. En prose, il est l'auteur de l'inquiétant Laitier de Noël, paru en 1996 à Paris chez Courants d'Ombre.

 

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 9

Son livre aux Editions Le Fram    ici

 

 
Olivier COYETTE (BE)

 

Olivier Coyette est né à Bruxelles en 1975. Il a publié un premier recueil Chiizuo Ku Dasai aux Éditions Caractères en 1998. D'autres poèmes ont paru en revues et dans des anthologies. Il est également auteur dramatique, chanteur et comédien.

 

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 7

 
Oscar CURIESES (ES)

 

Óscar Curieses est né à Madrid en 1972. Il a publié Biolences (1999), Un faux bestiaire (2003) et Sonnets de l'utérus (2007, Bartleby Editores). Certains de ses textes ont été publiés dans des anthologies de poésie espagnole comme Tout est poésie sauf la poésie et 22 poètes depuis Madrid. Il est actuellement professeur de littérature hispano-américaine et s'apprête à fonder sa propre maison d'édition.

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 17

 

Michael CURTIS (UK)

 

Michael Curtis a grandi à Liverpool et vit maintenant dans l’île de Man. Il a donné des lectures à travers toute l’Europe. En 2006 a paru Taking Shape, un choix de poèmes en français et en anglais. Son neuvième recueil de poésie, Weeks, a paru en 2007 chez Urban Fox Press. En 2008 vont paraître Walking Water, en français et en anglais, Éditions des Vanneux, Picardie), et un nouveau recueil, In The Affirmative (Redbeck Press).

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 18

 

France De Beck (BE)

 

France De Beck est née à Virginal (Brabant Wallon) en 1961. Elle a une formation de biologiste et vit actuellement dans le Hainaut. Ce texte est sa première publication.

 

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 16

 

Daniel DE BRUYCKER (BE)

Daniel De Bruycker est né à Bruxelles en 1953. Longtemps critique de jazz et de théâtre en Belgique et en France (Le Soir, Le Monde de la Musique, Le Monde), puis traducteur et animateur d’ateliers d’écriture, il vit et travaille depuis 1986 à Paris entre deux voyages en Asie. Salué par plusieurs prix littéraires dès la fin des années 70, il ne sort du silence que bien plus tard avec le long poème La mer est ronde (Le Cormier, 1987), le cycle Destins nomades (L’Arbre à paroles, 1995), les proses de La Pierre de Soi (Entente, 1996, préf. de Henry Bauchau), les Poèmes de Hou Dang-Ye (L’Amourier, 2000) ainsi que deux romans chez Actes Sud : Silex (1999, Prix Rossel) et Eitô (2001).

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 8

 
Jacqueline DE CLERCQ (BE)

Jacqueline De Clercq est née à Bruxelles, le 18 mars 1941. Elle vit et écrit à Plancenoit, commune de Lasne, dans le Brabant wallon. Diplômée de l’Université Libre de Bruxelles (Lettres), elle y a exercé des mandats de recherche à l’Institut de Sociologie, durant une vingtaine d’années, et a publié plusieurs essais dans le domaine de la sociologie de l’art, des pratiques culturelles et de l’enseignement. Ensuite, elle quitte l’université pour se consacrer à l’écriture littéraire.

 

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 15

 

 
Frank de Crits (BE)

Frank De Crits naît à Audenarde en 1942, habite depuis 1961 à Bruxelles et a travaillé au ministère de la Communauté flamande au service des lettres puis aux arts plastiques. Il a publié plusieurs recueils de poésie et des livres de traductions (William Cliff, Werner Lambersy, Liliane Wouters (1998). Il est secrétaire des Middagen van de Poezie depuis 1980 et est l’un des fondateurs du festival littéraire Het Groot Beschrijf à Bruxelles.

 

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 13

 

 
Théophile de Giraud (BE)

 

Théophile de Giraud est né à Namur en 1968. Ce « fou littéraire », d’ailleurs répertorié par André Blavier, est principalement l'auteur de l'iconoclaste De l'impertinence de procréer. Il vient de publier aux éditions Galopin à Spa Cent haïkus nécromantiques, dont voici quelques extraits.

 

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 12

 
Michel DELAIVE (BE)

 

 

Michel Delaive (1938-1986) n'était pas écrivain. Il était médecin, anarchiste et mécène (éditions de L'atelier de L'Agneau). C'est après son suicide que sa femme et ses enfants ont découvert des carnets d'ordonnances annotés de son écriture quasi illisible de médecin. Il s'agissait en fait de poèmes spontanés, magnifiques et fulgurants, que Le Fram a recueillis sous le titre de Poèmes en attendant le mauve. Une vraie découverte. (biographie revue le 22 juin 07)

Son livre aux Editions Le Fram    ici

 

Serge Delaive (BE)

Serge Delaive est né à Liège en 1965. Il a publié plusieurs recueils de poèmes dont, aux éditions des Éperonniers, Légendaire et Monde jumeau ou, à La Différence, Le livre canoë et Les jours.  Comme romancier, il a publié à La Différence Café Europa. L'homme sans mémoire et Argentine , deux nouveaux romans, paraîtront chez le même éditeur en 2008, tandis qu'en septembre 2007 sortira aux éditions Maelström un recueil intitulé Poèmes Sauvages. Cofondateur avec Karel Logist et Carl Norac de la revue et des éditions Le Fram. (biographie revue le 22 juin 07)

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéros 1, 3 et 11

Son site

 

Christine DELCOURT (FR)

 

 

Christine Delcourt : poétesse française, habite à Poissy. À mi-parcours de la vie, au terme de la poésie, une quinzaine de recueils parus et quelques manuscrits devant. Derniers recueils parus : Vous, comme le loup et Folle, l’éperdue, tous deux publiés aux éditions de la Morale merveilleuse à Brive, France.

 

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéro 5

 
Michel DELVILLE (BE)

 

 

Michel Delville est chargé de cours en littérature anglaise moderne et littérature américaine à la Faculté de Philosophie et Lettres de l’Université de Liège.  Il écrit de la poésie et a publié en revue.  Il est également musicien (guitare et voix) au sein du groupe de jazz « The Wrong Object ».

Son livre aux Editions Le Fram   ici

  

Laurent DEMOULIN (BE)

 

 

Laurent Demoulin est l'auteur de L'Hypocrisie pédagogique (pamphlet, Éditions Talus d'Approche, 1999), Ulysse Lumumba (contes poétiques, Éditions Talus d'Approche, 2000), Filiation (poèmes, Éditions Le Fram, 2001) et La Salle de bain. Revue de presse (critique littéraire, Minuit, 2005). Les poèmes publiés ici paraîtront en 2008 au Tétras Lyre au sein d'un recueil intitulé Trop tard.

Textes dans la  Revue Le Fram : Numéros 3, 6 et 16

Son livre aux Editions Le Fram   ici

 

 

 
Paul DE TROY (BE)

 

 

Paul De Troy est né en 1941 à Anderlecht. Il découvre la poésie sur France-Culture, grâce aux émissions de Jean Amrouche (Saint-John Perse, Jouve, Artaud, Queneau). Docteur en médecine vétérinaire, il a été responsable d'un laboratoire de contrôles des denrées alimentaires jusqu'en mars 2002. Il a publié deux recueils Le Trifluorure de Bore (1985) et La Carcasse de Rembrandt (1997). Paul De Troy lit volontiers ses textes en public.